Tercüme Bürosu Seçimi
Tercüme Bürosu Seçimi
Elinizde tercümesi gerekli evraklar veya metinler var ancak hangi tercüme bürosunu seçmeniz gerektiğini bilmiyorsanız sizlere yardımcı olacak birkaç ipucu verebiliriz.
Öncelikle tercüme bürosu seçimi yaparken, ilgili çeviri firmasının referanslarına bakmakta fayda vardır. Büyük şirketler veya devlet kurumları ile çalışan tercüme ofislerini tercih etmeniz sizin açınızdan her zaman daha faydalı olacaktır. Bu noktada doğrudan tercüme fiyatları üzerinden gitmeniz kesinlikle size daha pahalıya mal olabilir.
Ucuzluk her zaman kalitesizlik anlamına gelmeyeceği gibi çok pahalılık da kalite anlamına gelmez. Ancak her işin gerçek bir değeri vardır. Bu tercüme için de geçerli. Elbette tercüme fiyatı teklifi alıp değerlendirme yapacaksınız ancak sadece fiyata bakmamanızı ısrarla öneririz. Dikkate almanız gereken konular başlıca şunlardır: tercüme bürosu referansları, tercüme bürosu yeri, tercüme bürosunun sahip olduğu kalite belgeleri, tercüme bürosunun fiyat teklifi.
Yukarıdan görüleceği üzere bir tercüme bürosuna iş yaptırmak istediğinizde dikkat edilmesi gereken çeşitli noktalar vardır. Örneğin çok acil bir tercüme işiniz var ve Ankara’da bir tercüme bürosu arıyorsunuz. Bu durumda Acil Tercüme Ankara şeklinde bir arama yapmanız daha sağlıklı olacaktır. Böylece diğer şehirlerdeki tercüme büroları ile gereksiz yere muhatap olmazsınız. Ancak işiniz acele değilse ve kaliteli tercüme istiyorsanız bu durumda tüm Türkiye’deki tercüme bürolarına bakabilirsiniz. İçlerinden kaliteli olanları eleyerek işinizi hallettirmeniz mümkündür.
Biz Can Tercüme olarak müşterilerimize her zaman kaliteden yana tercih yapmaları konusunda telkinde bulunuruz. Bazen ucuza yaptırılan bir iş ardından çok daha pahalıya patlayabilir. İşi verdiğiniz çeviri bürosunun işin arkasında duracağından emin olun. Tercüme işi çoğu zaman süreklilik gerektiren bir iştir. Tek seferde sağlanan başarıyı devamlı elde etmek için işinin ehli tercüme firmalarını seçmekte fayda vardır.
Milyonlarca lira değerindeki bir ihaleye girerken tercüme konusunda ihaleyle doğru orantılı olarak bu işin altından kalkabilecek firmalar ile çalışmanızda fayda vardır. Yoksa kaybedilen sadece birkaç bin liralık tercüme ücreti değil, aslında milyonlarca liralık ihale olur.
Toparlamak gerekirse tercüme bürosu seçerken bizim önerimiz kaliteli tercümeye odaklanan tercüme ofislerinin seçilmesidir. Yıllarını bu işe vermiş deneyimli tercüme büroları sizin işinizin hakkını verir. Yıl önemlidir çünkü başarı sürdürülebilir bir şey iken, başarısızlık sürdürülebilir değildir.
- Published in Blog
Kızılay Tercüme Bürosu
Kızılay Tercüme Ofisi –
Ankara’nın güzide semti Kızılay’da bulunan tercüme büroları, Ankara’nın en eski büroları olmakla birlikte, Kızılay tercüme trafiği olarak da en fazla hacme sahip bürolardır.
Kızılay tercüme bürolarında, pasaport tercümesinden, diploma tercümesine ayrıca transkript tercümesi ve diğer pek çok evrakın tercümesine kadar çeşitli tercüme işlemleri yaptırılabilir. Ayrıca yaptırılan pasaport tercümesinin noter onayının alınması istenirse yine kızılay tercüme büroları ile çalışılan noterlerde tercüme yaptırılabilir.
Örneğin, YÖK tarafından istenen yurtdışında okuduğunuz okuldan aldığınız diploma, transkript ve diploma eki gibi belgelerinin tercümesini Kızılay tercüme bürosunda yaptırabilirsiniz. Eğer yüksek lisans bitirdiyseniz ayrıca tezinizin özet kısmının da tercümesi sizden istenebilir. Yine bunun için Kızılay tercüme bürosuna başvurabilirsiniz.
Kızılay tercüme bürosunda, noter tasdiki gerektiren evrak işlemlerinin yanı sıra ayrıca ihale belgesi gibi detaylı ve önemli belgelerinizi de çevirtebilirsiniz. Tercüme ofisimizde, İngilizce tercümeden, Almanca tercümeye ve Arapçaya tercümeye kadar çok çeşitli tercüme seçenekleri mevcuttur.
Kızılay bölgesindeki tercüme bürosunu nerede bulabileceğinizi, Can Tercüme sitemizde iletişim kısmımızdaki adres bilgilerinden öğrenebilirsiniz. Kızılay tercüme bürosunda yaptırabileceğiniz işlemler şöyledir: pasaport tercümesi, noter onaylı diploma çevirisi, sağlık raporu tercümesi, adli sicil kaydı veya sabıka kaydı tercümesi, doktor raporu tercümesi, ruhsat tercümesi ve diğer noter onaylı ve yeminli tercümeler olarak sıralayabiliriz.
Kızılay Tercüme Bürosuna Ulaşım
Kızılay Güvenpark tercüme ofisi sizlere ihtiyaç duyduğunuz her alanda yazılı ve sözlü tercüme hizmetleri sunmaktadır. Kızılay tercüme bürosu tercüme hizmetlerinden faydalanmak için Can Tercüme olarak bizleri arayabilir veya mail adreslerimizden bize mail atabilirsiniz. Firmamız Kızılaya 10 dakika mesafededir. Doğrudan ofise gelmek isterseniz iletişim numaralarımızdan bize ulaşabilirsiniz.
Tercüme belgeniz var ve acil olarak tercüme yaptırmak istiyorsanız, tercüme ofisimiz Can Tercümeden faydalanabilirsiniz. İster pasaport tercümesi, ister diploma tercümesi olsun tüm evraklarda sizlere yardımcı olabiliriz. Tercüme edilecek metni bizlere iletmeniz halinde en kısa sürede size geri dönüş yapılacaktır.
Kızılay’da tercüme bürosu aramanıza gerek yok. Can Tercüme olarak bir telefon uzağınızdayız. Nüfus kayıt örneği tercüme ettirmek istiyorsanız bize ulaşın. Kızılay çeviri ofisi arıyorsanız bize ulaşın. Rusça tercümesi gerekli evraklarınız varsa bize ulaşın. Yüzlerce farklı uzmanlık alanında ve dilde yazılı ve sözlü tercüme hizmetleri sunuyoruz.
Can Tercüme olarak uzun yıllardan bu yana dünyanın birçok dilinde yazılı ve sözlü çeviri hizmetleri vermekteyiz. İngilizce tercüme, Arapça tercüme, Farsça tercüme, Fransızca tercüme gibi başlıca dillerin yanı sıra nadir dillerde de Kızılay bölgesinde hizmet vermekteyiz. Merkezimize Kızılay Karanfil Sokak, Güvenpark, İzmir Caddesi, Ziya Gökalp Caddesi, Kolej, Sakarya Caddesi, Atatürk Bulvarı, Tunus Caddesi ve Meşrutiyet ve Mithatpaşa Caddelerinden ulaşım oldukça kolaydır. Aracınızla gelmeniz durumunda otopark konusunda sizlere yardımcı olabiliriz. Öncelikle bizimle irtibata geçmenizi tavsiye ederiz.
Can Tercüme
- Published in Blog
